Notas de atualização de Overwatch (outubro 2026)

• Esta é uma atualização para correção de bugs. Os códigos de replay foram apagados.

Geral

• Corrigimos um problema que impedia a conclusão do desafio “Educação” ao agradecer à Sombra.
• Corrigimos um erro que fazia com que os controles DualSense não funcionassem corretamente no PC.

• Esta é uma atualização de ajuste. Os códigos de replay da atualização de 6 de outubro ainda estão disponíveis.

Novo Evento - Loucura Misteriosa: Jogos no Cemitério

• Conclua desafios e ganhe recompensas assombrosas incríveis!

Novo modo de jogo do Arcade - Loucura Misteriosa: Jogos no Cemitério

• Loucura Misteriosa é o nosso novo modo de evento de Halloween que combina elementos de Heróis Misteriosos, Laboratório de Junkenstein e Estádio. Mas tem um detalhe: você ganha Poderes ao morrer. Loucura Misteriosa é um modo de Fila Aberta 5v5, mas com uma composição de funções 1-2-2 garantida e com o formato de Controle Melhor de 3.
• No início da partida, você recebe uma função aleatória e pode escolher um dos três heróis disponíveis para a função. Se quiser deixar a escolha nas mãos do destino, há um botão “aleatório” que seleciona um dos 3 heróis e concede um pequeno reforço.
• No início da partida, você ganha experiência passivamente e com eliminações e assistências. Ao obter a experiência necessária, você ganha um nível. Ao morrer ou na transição entre rodadas, você tem uma escolha de Poder. Escolha entre dois Poderes um número de vezes igual à quantidade de níveis que você acumulou desde sua última morte. Poderes são semelhantes aos aprimoramentos e itens/poderes do Estádio. Eles podem ser Comuns, Épicos ou Lendários. Poderes Comuns são como os aprimoramentos secundários ou os itens Raros e Épicos do Estádio. Em geral, eles têm efeitos de suporte. Poderes Épicos são como os aprimoramentos principais, e geralmente são um pilar da sua tática. Já os Lendários vão além e podem criar combinações insanas. Um dos poderes mais sinistros é Susto, que transforma você num Objeto enquanto não estiver em combate. Assim, você pode atacar pelo flanco e assustar seus inimigos. Outro é Evocador Zômnico, que permite que você jogue uma granada que evoca um Zômnico ao ser detonada. Ao morrer, você também ganha 10% de carga da habilidade suprema e ressurge com vida extra igual a 40% do seu máximo de vida e 30% da sua velocidade de movimento enquanto não estiver em combate.
• Você também poderá jogar com o nosso novo suporte macabro, Doctrine, em Loucura Misteriosa: Jogos no Cemitério!

Palavras restritas personalizadas

• Adicionamos uma nova opção (Palavras restritas personalizadas) a Social -> Bate-papo de texto.
• Adicionamos informações sobre palavras restritas personalizadas aos filtros de texto com linguagem ofensiva, à caixa de diálogo de informações e de denúncia.
• Mensagens do bate-papo de jogadores com palavras restritas serão ocultadas com um aviso de “Possível mensagem ofensiva (Personalizado)”, com a opção de revelar a mensagem.
• Enquanto o Modo Streamer estiver ativado, os jogadores deverão confirmar antes de visualizar e gerenciar a lista de palavras restritas personalizadas.

Passe de Batalha Retornantes

• Agora, você pode avançar nos Passes de Batalha de temporadas anteriores além do Passe de Batalha da temporada atual!
• Na tela inicial, acesse Passes de Batalha > Passe Legado para ver a lista completa de Passes disponíveis.
• Você pode ativar e avançar em Passes de Batalha comprados anteriormente. O progresso que você obteve quando o Passe de Batalha esteve disponível anteriormente é transferido quando o Passe retorna.
• O Passe de Batalha da 4ª Temporada de 2026 não estará disponível para ativar no lançamento e ficará disponível no meio da temporada.
• Certas recompensas, como visuais Míticos, Prismas Míticos, Moedas de Overwatch, Impulsos de EXP e Títulos de Jogador, não podem ser mais obtidas nos Passes Retornantes.
• Os Passes de Batalha Legado da 1ª a 15ª Temporada estarão disponíveis para comprar na loja na nova aba de Passes de Batalha Retornantes.
• Os Passes Retornantes trancados ficarão disponíveis em temporadas posteriores.
• Para ganhar EXP do Passe de Batalha para o Passe Retornante, você deve obter e ativar o Passe no menu de Passe Legado.
• Você só pode ativar 1 Passe Retornante por vez para avançar em paralelo com o Passe de Batalha da temporada atual.

Atualizações do Sistema de Desafiantes dos 500 Melhores

• O padrão de organização da Tabela do Desafiante dos 500 Melhores agora é Ranque (era Pontuação de Desafiante).
• As recompensas de título de fim da temporada agora fazem alusão ao Ranque em vez da Pontuação de Desafiante.
• Removemos o Bônus de Calor.

Geral

• Tamanho geral do projétil de acerto imediato “grande” reduzido de 0,07 para 0,04 m.
• Tamanho geral do projétil de acerto imediato “pequeno” reduzido de 0,04 para 0,02 m.

Atualizações do Painel de Informações Avançadas

• Velocidade e tamanho de projétil foram adicionados às armas e habilidades relevantes.
• A palavra-chave Preciso foi adicionada para descrever ataques com “tamanho” 0.
• Várias palavras-chave novas e itens de linha foram adicionados para descrever em mais detalhes mecânicas de habilidades de heróis mais complexas.
• Muitas correções de bugs e modificações foram feitas de acordo com os comentários da comunidade.

Proteções

• Tanques com habilidades de redução de dano e vida extra agora têm mais chance de obter Proteções ao usar estas habilidades e serem alvos em vez de aliados próximos.
• Aumentamos o tempo de recarga e diminuímos o limite de mitigação de dano para Proteções para que mais Tanques possam obter Proteções com mais frequência.

Sistema de ping

• Removemos o texto no bate-papo de texto que adicionamos na 4ª Temporada ao marcar heróis inimigos, pois isso enchia o bate-papo bem rápido.

Heróis Misteriosos

• O máximo de 3 Tanques foi restaurado.

Votação de Mapa

• Agora, é impossível aparecer na seleção os dois últimos mapas que você jogou por um período de duas horas.
• Agora, Escolta e Híbrido serão considerados o mesmo modo para oferecer pelo menos dois modos de jogo diferentes na Votação de Mapa. Ou seja, se dois dos três mapas visíveis forem Escolta e Híbrido, o terceiro necessariamente será outro modo. Mapa aleatório não segue estas regras novas e ainda pode ser qualquer modo.

Atualizações de mapas

• Novo Mapa de Escolta – Grímsvötn
• Invada a temporada com o novo mapa de carga, Grímsvötn, a prisão dos criminosos mais perigosos do mundo.
• Mapas de Halloween
• Versões temáticas de Halloween de Hollywood, Torre Lijang e Château Guillard estão disponíveis em todas as filas até 3 de novembro.

Ponto de obstrução

Mudanças gerais

• Jogo Rápido agora é Fila Aberta, mas com limite de 1 Tanque, 2 Danos e 3 Suportes. 1 Tanque é obrigatório.
• Reduzimos em 50% a vida passiva de Créditos.

Mudanças de Itens

• Supressor de El-Sa’ka - Item Geral de Arma Épico
• Redução de cura agora se aplica a todos os danos de arma.
• Redução de cura aumentada para 40% (era 35%).
• Duração da redução de cura reduzida para 2 s (era 3 s).
• Veneno Cibernético – Item Geral de Habilidade Épico
• Redução de cura aumentada para 40% (era 35%).
• PEM Supremo – Item Geral de Habilidade Épico
• Novo
• 25 de vida
• 5% de velocidade de ataque
• 5% de redução do tempo de recarga
• Após gastar a sua carga da habilidade suprema, por 3 s seu dano aplica 100% de redução de cura por 5 s.
• Custo: 9.000
• Acúmulo de Bioluz – Item Geral de Sobrevivência Raro
• Removido.
• Intervenção Divina - Item Geral de Sobrevivência Épico
• Escudo aumentado para 75 (era 50).
• Conduíte de Nebulosa – Item Geral de Sobrevivência Épico
• Vida aumentada para 75 (era 50).
• Frasco Retalhador – Item Geral de Sobrevivência Épico
• Redução de vida extra aumentada para 40% (era 35%).
• Talho de Sifão – Apetrecho
• Redução de cura aumentada para 40% (era 35%).

Estádio

• Corrigimos um problema que fazia a Tabelas de Classificação Combinadas do Estádio não exibir as posições.
• Corrigimos um problema que fazia as partidas de Jogo Rápido do Estádio não concederem a quantidade certa de EXP da partida.

Geral

• Diversas correções de bugs pequenos ao sistema de ping pela reformulação na 4ª Temporada. Se virem algum problema depois deste patch, contem para a gente!
• Corrigimos um problema que fazia o visual Made My Night da Moira cumprimentava com muita empolgação.
• Corrigimos um problema que podia permitir três Tanques em Heróis Misteriosos.
• Corrigimos um problema que impedia o surgimento do ícone de morte pelo ambiente.

Heróis

• Anran
• Corrigimos um problema que fazia Clarão Dançante não ativar alguns desafios relacionados à cura.
• Emre
• Corrigimos as reduções de velocidade de recarga acumuladas duas vezes no Rifle de Rajada Sintética.
• Freja
• Corrigimos as reduções de velocidade de recarga, que não eram aplicadas à Besta Célere.
• Hanzo
• Corrigimos um problema que fazia Golpe do Dragão contar como dano de arma em desafios.
• Corrigimos um problema que fazia com que Flechas da Tempestade não contabilizasse o dano corretamente em desafios.
• Junkrat
• Corrigimos as reduções de velocidade de recarga acumuladas duas vezes no Lançador de Granadas.
• Ramattra
• Corrigimos as reduções de velocidade de recarga, que não eram aplicadas ao Acelerador do Vazio.
• Roadhog
• Corrigimos as reduções de velocidade de recarga acumuladas duas vezes na Arma de Sucata.
• Shion
• Corrigimos as reduções de velocidade de recarga acumuladas duas vezes nas Pistolas Kira.
• Vendetta
• Corrigimos um problema que fazia com que Talho Voador não contabilizasse o dano causado em desafios.
• Widowmaker
• Corrigimos as reduções de velocidade de recarga, que não eram aplicadas ao Beijo da Viúva.
• Zarya
• Corrigimos as reduções de velocidade de recarga, que não eram aplicadas ao Canhão de Partículas.

Estádio

• Corrigimos um problema que fazia a Tabelas de Classificação Combinadas do Estádio não exibir as posições.
• Corrigimos um problema que fazia as partidas de Jogo Rápido do Estádio não concederem a quantidade certa de EXP da partida.

• Esta é uma atualização para correção de bugs. Os códigos de replay foram apagados.

Geral

• Corrigimos um problema que fazia com que os títulos do Ímpetos em Equipe exibissem texto de espaço reservado.
• Corrigimos um problema que fazia com que os níveis de prestígio da Assinatura de Ímpeto mudassem após os Ímpetos em Equipe.
• Corrigimos um problema na mira do visual Metalcore da Ashe.

• Esta é uma atualização de ajuste. Os códigos de replay da atualização de 8 de setembro de 2026 ainda estão disponíveis.

Estádio

• Corrigimos um problema de jogabilidade com a Mercy no Estádio. Ela foi reativada em todas as filas do Estádio.

• Esta é uma atualização de ajuste. Os códigos de replay da atualização de 8 de setembro ainda estão disponíveis.

• Resolvemos um problema no Vórtice Devorador do Ramattra que causava atraso indesejado adicional antes de poder ser detonado.
• Corrigimos um problema na Jetpack Cat que permitia que Ronrom atravessasse barreiras inimigas.
• Corrigimos um problema que afetava o alcance da Presa Palatina da Vendetta em alguns casos.